RAJO - Photos and Greetings from Afrin/Kurd-Dagh

Panoramic views of the nature and the sceneries around the town RAJO in the Kurdish mountains (Kurd-Dagh), region Afrin, in the northwest of Syria.

Panorama-Ansichten von der Natur und den Landschaften um den Ort RAJO in den kurdischen Bergen (Kurd-Dagh), Region Afrin, im Nordwesten Syriens.

صور بانورامية من الطبيعة والبيئة حول بلدة راجو في جبال الكورد (الكرد داغ) ، منطقة عفرين ، محافظة حلب، شمال غرب سوريا

Hin dîmenên bijartî ji dever û dorçêma bajarokê RECO li Çiyayên Kurmênc (Kurdaxê).

Auf dem Autoweg von Meydan-Akpas nach Rajo in der Baylan-Höhe in Kurd-Dagh. In Sichtweite der Ort Rajo und das Dorf Muskan.

على الطريق من ميدان أكبس الى راجو قرب قرية موساكان على مرتفع بايلان في جبال الكورد، عفرين، سوريا. في الأفق بلدة راجو وقرية موسكان

Li ser rêka ji Meydan-Akpasê ber Reco ve nizîkî gundê Mosekan li deştê (bilindiyê) Baylan li Kurdaxê. Di aso de bajarokê Reco û gundê Mûskan li Kurdaxê.

The flowers of the spring in the middle of olive groves in the Kurdish mountains (Kurd-Dagh) in the region Rajo in the northwest of Syria.

I fiori di primavera nel bel mezzo di uliveti in montagna curda (Kurd-Dagh) nella regione nord-occidentale Rajo in Siria.

Die Blumen des Frühlings mitten in Oliven-Hainen in den Kurdischen Bergen (Kurd-Dagh) in der Region Rajo im Nordwesten Syriens.

Las flores de la primavera en medio de los olivares en las montañas kurdas (kurdo-Dagh) en la región en el noroeste de Siria Rajo.

The snow of the winter on the olive fields in the Kurdish mountains (Kurd-Dagh) in the region Rajo in the northwest of Syria.

Der Schnee des Winters auf den Oliven-Feldern in den Kurdischen Bergen (Kurd-Dagh) in der Region Rajo im Nordwesten Syriens.

Berf û zivistan li baxçên zeytunan li dorçêma Reco, Kurdaxê.

The village of Haj-Khalil at the town Rajo in the region Afrin, Aleppo, Syria.

Der Blick auf das Dorf Haj-Khalil nahe Kleinstadt Rajo in Kurd-Dagh, Syrien.

Nihrînek berve gundê Hec-Xelîlê ji ser rêke ve li ber bajarorkê Reco li Kurdaxê.

Newroz - in 21st March - Happy New Year 2710 (2622) for all Iranian (aryan) people.

Newroz - am 21. März - Gutes Neues Jahr 2710 (2622) für alle iranischen (arischen) Völker.

النوروز في ٢١ آذار - عيد رأس السنة ٢٧١٠ (٢٦٢٢) للشعوب الايرانية - هنيئاً

Cejna Newrozê, 21. Avdarê, Sersalê 2710 (2622) li hemû gelên îranî pîroz be!

.............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2010
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

Views of the town and region Rajo راجو (Reco)

Town of Rajo - Kleinstadt Rajo - بلدة راجو - Bajarokê Reco

Ansichten von der Kleinstadt und der Region RAJO in Syrien.

Views from the town and region of RAJO in Syria.

صور من بلدة ومنطقة راجو في جبال الكورد، سوريا

Kuzeybatı Suriye'de Kürt bölgesinden Görüntüler.

A distant view of the border town of Meydan-Akpas in Rajo, Afrin, Syria.

صورة من بلدة ميدان أكبس في منطقة راجو، جبال الكورد، سوريا

Ein Fernblick auf den Grenzort Meydan-Akpas in Rajo, Afrin, Syrien.

Gundê Meydan-Akpasê li ber sinirê bi Ayintabê re li Kurdaxê.

The Railway Bridge of Haradara (Herederê) in the Kurdish mountains, between Rajo and Meydan-Akpas. Built around 1915.

Die Eisenbahn-Brücke von Haradara (Herederê) in den Kurdischen Bergen, zwischen Rajo und Meydan-Akpas. Baujahr etwa 1915.

Pirê (kopirihê) rêka hêsinî Heredere (Herederê) li ser geliyê Ĥeşarkê nizîkî gundê Masekan di navbera Reco û Meydan-Akpasê de.

A winter day in a kurdish village in Rajo, Afrin.

Ein Wintertag in einem kurdischen Dorf in Rajo, Afrin.

Zivistan û baran li gundekî ji gundên Kurdaxê, devera Reco.

A panoramic view of Kurd-Dagh to the level of the Black River and the Amanos Mountains, Western Kurdistan, region Rajo, Afrin, Syria.

جبال الكورد ـ سهل نهر الأسود ـ جبال الآمانوس ـ كوردستان الغربية

Ein Panorama Blick von Kurd-Dagh auf die Ebene des Schwarzen Flusses und das Amanos-Gebirge, West-Kurdistan, Region Rajo, Afrin, Syrien.

Une vue panoramique de Kurd-Dagh au niveau de la rivière Noire et les montagnes Amanus, dans l'ouest du Kurdistan.


.............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2010
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

Tiran Valley between Rajo and Afrin in Kurd-Dagh

Panoramic pictures of the town RAJO and surrounding area near Aleppo - day and night.

صور بانورامية لبلدة راجو في جبال الكورد والمنطقة المحيطة بها - ليلاً ونهاراً

Panorama-Bilder von der Kleinstadt RAJO und Umgebung in Kurd-Dagh - tags und nachts.

Dîmênin dûrvehî ji bajarok û dorçêma RECO li Kurdaxê - bi roj û êvarî de.

全景圖片鎮年老的新生嬰兒及周邊地區的近阿勒頗 - 白天和黑夜。

The Valley of TIRAN between Afrin and Rajo in Kurd-Dagh, Aleppo, Syria.

Das Tal von TIRAN zwischen Afrin und Rajo in Kurd-Dagh, Aleppo, Syrien.

وادي تيران بين عفرين وراجو في كورد داغ (جبال الكورد) ، حلب ، سوريا

Долина Тиран между Африн и Райо в курда-Даг, Алеппо, Сирия.

Geliyê TÎRAN di nav bera Efrîn û Reco de li Kurdaxê.

A look at the Tiran Valley in Kurdish Mountains, between Afrin and Rajo in Aleppo, Syria.

Ein Blick auf das Tiran Tal in den kurdischen Bergen zwischen Afrin und Rajo in Aleppo, Syrien.

نظرة على وادي تيران في جبال الكورد (كورد داغ) بين عفرين وراجو في محافظة حلب ، سوريا

Un regard sur la vallée de Tiran, dans les montagnes kurdes, entre Afrin Rajo et à Alep, en Syrie.

Geliyê TÎRAN di nav bera Efrîn û Reco de li Kurdaxê.

.............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2009
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

Beautiful pictures of Rajo in Kurd-Dagh

A collage of photos of small town of Rajo in in the plateau of Deştê Baylan in northwestern Syria.

Eine Bilder Kollage von der Kleinstadt Rajo in der Hochebene von Deştê Baylan im Nordwesten Syriens.

Gurzek ji dîmenên qenc ji bajarok û devera RECO li Deştê Baylan li Kurdaxê, herêma Efrînê, li ber sinirê bi wîlayeta Îskenderûnê (Xetayê) re li Bakur û Rojavay Kurdistan.

The railway line (Berlin-Baghdad Railway) from Meydan-Akpas to the plateau of "Deştê Baylan" including the town of Rajo in Kurd-Dagh.

Die Eisenbahnlinie (Berlin-Bagdad Bahn) von Meydan-Akpas zu der Hochebene von "Deştê Baylan" einschließlich der Kleinstadt Rajo in Kurd-Dagh.

Rêka trênê ya ji sala 1912-1915 li Deştê Baylan, devera Reco li Kurdaxê.

On the way from Meydan-Akpas to the plateau of "Deştê Baylan" including the town of Rajo in Kurd-Dagh.

Auf dem Wege von Meydan-Akpas zu der Hochebene von "Deştê Baylan" einschließlich der Kleinstadt Rajo in Kurd-Dagh.

Rêka makînan ji Meydan-Akpasê berve bajarok û devera Reco li navîna Deştê Baylan, Efrînê.

On the way from Meydan-Akpas to the plateau of "Deştê Baylan" including the town of Rajo in Kurd-Dagh.

Auf dem Wege von Meydan-Akpas zu der Hochebene von "Deştê Baylan" einschließlich der Kleinstadt Rajo in Kurd-Dagh.

Bi rêka makînan re ji Meydan-Akpasê berve bajarok û devera Reco li Deştê Baylan li Kurdaxê.

.............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2009
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

RAJO: Hajikan - Batman - Amanos - Kurd-Dagh

A composition of images of the region RAJO in Kurd-Dagh, Afrin, on the border with Turkey (Northern Kurdistan)

Eine Komposition aus Bildern von der Region RAJO in Kurd-Dagh, Afrin, an der Grenze zur Turkey (Nord-Kurdistan).

Gurzek ji dîmenên nû ji devera RECO li Kurdaxê, herêma Efrînê, li ber sinirê bi Turkiyê re (Bakur û Rojavay Kurdistan)


On the car road from Rajo to Qode, at the intersection Hajikan, high in Kurd-Dagh (Kurdish mountain), Afrin, Syria.

Auf dem Autoweg von Rajo nach Kode, an der Kreuzung Hajikan, hoch in Kurd-Dagh (Kurden-Berg), Afrin, Syrien.

Darê ber kaniyê li çatê ĤECÎKAN li ser rêka Reco - Qode li Kurdaxê.


The mountains Amanos (Turkey), and Kurd-Dagh (Syria) in the western Kurdistan, separated by death patrol "border" with spines, guards, mines, and many Kurdish victims ... for 70 years!

Die Berge Amanos (Turkey) und Kurd-Dagh (Syrien) im westlichen Kurdistan getrennt durch Todesstreife "Grenze" mit Stacheln, Wachposten, Minen und und vielen kurdischen Opfern ... seit 70 Jahren!

Çiyayên Gewir (Amanosê) û Kurdaxê li hember hev li rojavay Kurdistan - di nav bera wan de sinira dewletên Turkiyê û Suriyê ya bi kujeran, lexeman, têlşujinan û gelek qurbaniyên kurdên ji her du layan ... ji 70 salan de!


A beautiful picture of the water source BATMAN in the region Rajo, Kurd-Dagh, near the Black River (Kurdish: Avê Reş; Turkish: Kara Su), which represents the political border between Turkey and Syria.

Ein schönes Bild von der Wasserquelle BATMAN in der Region Rajo, Kurd-Dagh, in der Nähe von dem Schwarzen Fluß (Kurdisch: Avê Reş; Türkisch: Qara Su), der die politische Grenze zwischen Türkei und Syrien darstellt.

Dîmenke nû ji kaniya BATMANÊ li ber Avê Reş, sinira Turkiyê û Suriyê, li devera Reco, herêma Efrîn li Kurdaxê.

.............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2009
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

Map of RAJO and village of HAJ-KHALIL in AFRIN

A current picture of the village HAJ-KHALIL near the town RAJO in Kurd-Dagh, Syria.

Ein aktuelles Bild vom Dorf HAJ-KHALIL nahe RAJO in Kurd-Dagh, Aleppo, Syrien.

Dîmeneke nû ji gundê HEC-XELÎLê nizîkî Reco li Kurdaxê.

Map of the region RAJO in Afrin, Aleppo, Syria.

Landkarte der Region RAJO in Kurd-Dagh, Syrien.

Nexşeya devera RECO li Efrîn, Kurdaxê.



A collage of photos of the region RAJO in Afrin, Syria.

Eine Bilder Kollage von der Region RAJO nahe Aleppo in Syrien.

Gurzek ji dîmenên RECO li Kurdaxê - li gel silavan!

.............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2009
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com