Dienstag, 31. Mai 2011

Welcome to Kurdistan - in Syria and Turkey!

A look high in the Kurdish mountains near Rajo to the meeting of Kurd-Dagh, Black Valley and Amanos Mountains.

Ein Blick hoch in den kurdischen Bergen nahe Rajo auf das Zusammentreffen von Kurd-Dagh, Schwarz-Tal und Amanos-Gebirge.

Nihrînek ji Çiyayên Kurmênc (Kurdaxê) de berve Deştê Reş û Çiyayên Gewir (Amanosê).


The cloudy sky over the village Alamdaran near Rajo in Kurd-Dagh, Aleppo, Syria.

Der wolkige Himmel über dem Dorf Alamdaran nahe Rajo in Kurd-Dagh, Afrin, Syrien.

Awrên baranê li ser gundê Alamdaran nizîkî bajarokê Reco li Çiyayên Kurmênc (Kurdaxê).

A village in the Kurdish mountains (Kurd-Dagh) in Syrian Kurdistan called Sêmalkan.

Ein Dorf in den kurdischen Bergen (Kurd-Dagh) im syrischen Kurdistan namens Sêmalkan.

Gundê Sêmalkan ji gundên Meydana navbera Meydanakpas û Reco li Kurdaxê.

................................................................
© Abdallah Osman, syrian-kurdish publicist, Germany; 2001-2011.
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com